¿Cómo se escribe el nombre del hotel?
'Scrive' — acentúa la primera sílaba: 'SCRI-ve'. 'Albergo' — 'al-BER-go'. 'Scrivere' es como 'escribir' en español, misma raíz latina.
Úsalo cuando no estés seguro de cómo escribir el nombre del hotel para tus notas o GPS. Los italianos usan el alfabeto fonético (alfabeto fonetico) para deletrear letra por letra.
'Come si scrive' = '¿cómo se escribe?'. Usa el 'si' impersonal. Los italianos usan nombres de ciudades para deletrear: A come Ancona, B come Bologna, etc. Es la versión italiana del 'alfabeto NATO'.
Può sillabare?
¿Puede deletrearlo?
'Sillabare' = deletrear letra por letra
Come si scrive il suo indirizzo?
¿Cómo se escribe la dirección?
Útil para introducir la dirección en el GPS
Me lo conferma per email?
¿Me lo confirma por email?
Evita el problema de deletrear pidiendo confirmación escrita
El alfabeto fonético italiano usa ciudades italianas: A come Ancona, B come Bologna, C come Como, D come Domodossola, E come Empoli, F come Firenze, G come Genova, H come Hotel, I come Imola, L come Livorno, M come Milano, N come Napoli, O come Otranto, P come Palermo, Q come Quarto, R come Roma, S come Savona, T come Torino, U come Udine, V come Venezia, Z come Zara.