¿El desayuno está incluido en el precio?
'Colazione' — acentúa la tercera sílaba: 'co-la-ZIO-ne'. 'Inclusa' — acentúa la segunda sílaba: 'in-CLU-sa'. 'Colazione' se parece al español 'colación'.
Pregunta siempre esto durante una reserva telefónica — el desayuno a veces está incluido y a veces es un extra opcional con cargo diario.
'Inclusa' es el adjetivo femenino que concuerda con 'colazione' (sustantivo femenino). 'Nel prezzo' = 'en el precio'. Los hoteles italianos pueden describir las tarifas como 'B&B' (camera e colazione), 'solo camera' (solo habitación) o 'mezza pensione' (media pensión — habitación, desayuno y cena).
Avete anche la mezza pensione?
¿Tienen también media pensión?
'Mezza pensione' = media pensión (desayuno + cena)
Quanto costa aggiungere la colazione?
¿Cuánto cuesta añadir el desayuno?
Cuando el desayuno es opcional
La colazione si fa in hotel o fuori?
¿El desayuno se toma en el hotel o fuera?
Aclara dónde se sirve — algunos B&B envían a los huéspedes a un bar
El desayuno italiano (colazione) es tradicionalmente ligero — café y un cornetto. Sin embargo, los bufés de hotel se han adaptado a los huéspedes internacionales y ahora suelen incluir opciones saladas, fruta y huevos. Los desayunos de 'agriturismo' son especialmente especiales, con mermeladas caseras, quesos locales y pan fresco.