Necesito contactar con mi embajada por el vehículo de alquiler.
'Noleggio' = no-LE-yo — la 'gg' antes de 'i' produce un sonido 'y'.
Úsalo cuando seas un turista extranjero que ha tenido un accidente con un coche de alquiler. Las empresas de alquiler tienen procedimientos específicos y tu embajada puede tener un servicio de asistencia recomendado.
Si has tenido un accidente con un coche de alquiler (noleggio), debes notificarlo a la empresa de alquiler inmediatamente. La mayoría tienen líneas de emergencia 24 horas. Tu seguro de viaje y el seguro de la tarjeta de crédito (si pagaste con una tarjeta que cubre coches de alquiler) también necesitan notificación dentro de plazos establecidos.
Ho un'auto a noleggio. Come contatto la compagnia?
Tengo un coche de alquiler. ¿Cómo contacto con la empresa?
El número de emergencias de la empresa de alquiler está en el contrato.
Ho la copertura assicurativa del noleggio. Come la attivo?
Tengo cobertura de seguro del alquiler. ¿Cómo la activo?
El seguro de alquiler (CDW/LDW) es independiente del seguro obligatorio italiano RCA.
Il contratto di noleggio è nel vano portaoggetti.
El contrato de alquiler está en la guantera.
La policía y el seguro necesitan el número de contrato y los datos de la empresa de alquiler.
En Italia, los accidentes con coches de alquiler deben comunicarse a la empresa de alquiler en un plazo de 24 horas independientemente de la gravedad. Muchas empresas de alquiler exigen que presentes una denuncia policial incluso por daños menores — revisa las condiciones de tu contrato.