¿Hay restaurante en el hotel?
ri-sto-RAN-te — cuatro sílabas, acentúa la tercera.
Pregúntalo en el check-in para planificar tus comidas, especialmente útil cuando llegas tarde y otros restaurantes pueden estar cerrados.
'C'è un ristorante' = 'hay un restaurante'. 'Nell'hotel' = 'en el hotel'. Esta es una estructura simple de nivel A1 usando 'esserci' (haber). Los hoteles italianos de 4 estrellas en adelante suelen tener restaurantes propios.
Il ristorante è aperto la sera?
¿El restaurante está abierto por la noche?
Pregunta específicamente por el horario de cenas si llegas después de un largo viaje
Bisogna prenotare per il ristorante?
¿Hay que reservar para el restaurante?
Muchos restaurantes de hotel requieren reserva, especialmente en temporada alta
Servono anche ospiti esterni?
¿Sirven también a clientes externos?
Algunos restaurantes de hotel están abiertos al público — útil saberlo al recomendarlo
Los restaurantes de hotel italianos, incluso en modestos hoteles de tres estrellas, suelen ofrecer especialidades regionales con ingredientes de origen local. Comer en el restaurante del hotel no siempre es la trampa turística que puede ser en otros lugares — a veces es realmente excelente.