¿Tienen aparcamiento?
par-KEG-gio — tres sílabas, acentúa la segunda. La doble 'g' hace el sonido ligeramente más largo.
Pregúntalo al hacer el check-in si has venido en coche y necesitas saber dónde aparcarlo.
'Avete' es la segunda persona del plural (forma voi) de 'avere' (tener). Usar 'avete' al dirigirse a un hotel como institución es natural. 'Parcheggio' se refiere tanto a un aparcamiento como al estacionamiento en general.
Il parcheggio è custodito?
¿El aparcamiento es vigilado?
Importante preguntarlo en ciudades donde la seguridad del coche es una preocupación
Quanto costa il parcheggio a notte?
¿Cuánto cuesta el aparcamiento por noche?
El aparcamiento de hotel en centros urbanos italianos puede ser caro
Dove posso parcheggiare?
¿Dónde puedo aparcar?
Pregúntalo si el hotel no tiene aparcamiento propio
Conducir por los centros de las ciudades italianas está muy restringido por las zonas 'ZTL' (Zona a Traffico Limitato). Si entras en una ZTL sin permiso, recibirás una multa por correo semanas después. Pregunta siempre al hotel si su dirección está dentro de una ZTL y cómo llegar legalmente.