Italiano en LíneaEntrar
FrasesDietary RestrictionsSono allergico/allergica ai crostacei.
B1

Sono allergico/allergica ai crostacei.

I am allergic to crustaceans.

Pronunciación

kros-TAH-cheh-ee — four syllables, stress on second. The 'cei' = 'cheh-ee', two separate sounds.

Cuándo usarla

Use in seafood restaurants or when 'frutti di mare' is on the menu. Crustaceans include shrimp, prawns, crab, and lobster — all featured prominently in Italian coastal cuisine.

Qué significa

'Ai crostacei' = 'a + i + crostacei'. Crustaceans (crostacei) are a separate allergen category from mollusks (molluschi) in EU law. People allergic to one may tolerate the other, so specifying is important.

Variaciones

Sono allergico ai gamberi.

I am allergic to shrimp/prawns.

More specific — gamberi are the most common crustacean in Italian menus.

Niente gamberi, grazie.

No shrimp, thank you.

Simple exclusion for milder sensitivity.

L'antipasto contiene gamberi?

Does the appetizer contain shrimp?

Checking a specific dish.

Mini diálogo

Cliente: Sono allergico ai crostacei. Il risotto di mare ha gamberi? Cameriere: Sì, ha gamberi e scampi. Cliente: E il risotto al nero di seppia? Cameriere: Quello è fatto con seppia — è un mollusco, non un crostaceo.

Client: I'm allergic to crustaceans. Does the seafood risotto have shrimp? Waiter: Yes, it has shrimp and langoustines. Client: And the squid ink risotto? Waiter: That's made with cuttlefish — it's a mollusk, not a crustacean.

Nota cultural

Italian seafood menus can be complex. 'Frutti di mare' (fruits of the sea) typically includes both crustaceans and mollusks mixed together. Always ask for detailed ingredient lists in seafood restaurants.