Soy alérgico/alérgica a los crustáceos.
kros-TAH-cheh-ee — cuatro sílabas, acento en la segunda. El 'cei' = 'cheh-ee', dos sonidos separados.
Úsalo en restaurantes de marisco o cuando 'frutti di mare' esté en el menú. Los crustáceos incluyen gambas, langostinos, cangrejos y langosta — todos destacados en la cocina costera italiana.
'Ai crostacei' = 'a + i + crostacei'. Los crustáceos (crostacei) son una categoría de alérgenos separada de los moluscos (molluschi) en la legislación de la UE. Las personas alérgicas a uno pueden tolerar el otro, por lo que especificarlo es importante.
Sono allergico ai gamberi.
Soy alérgico/alérgica a las gambas.
Más específico — las gambas son el crustáceo más común en los menús italianos.
Niente gamberi, grazie.
Nada de gambas, gracias.
Exclusión sencilla para sensibilidad leve.
L'antipasto contiene gamberi?
¿El entrante contiene gambas?
Verificar un plato específico.
Los menús de marisco italianos pueden ser complejos. 'Frutti di mare' (frutos del mar) suele incluir tanto crustáceos como moluscos mezclados. Pide siempre listas detalladas de ingredientes en los restaurantes de marisco.