Definamos juntos los objetivos para el próximo trimestre.
'Definiamo' = deh-fi-NYA-mo. Cuatro sílabas; acento en la tercera.
Usa esto al final de una sesión de feedback para pasar de la evaluación a la planificación del futuro.
'Definiamo insieme' es colaborativo. 'Prossimo trimestre' establece un horizonte temporal concreto.
Stabiliamo dei KPI concreti per i prossimi tre mesi.
¿Cuáles te gustaría que fueran tus próximos objetivos profesionales?
Invita al empleado a proponer objetivos
Qual è la priorità assoluta per il prossimo periodo?
Fijemos tres prioridades para los próximos tres meses.
Estructura clara y memorable para la planificación
Voglio che tu sia protagonista nella definizione dei tuoi obiettivi.
Me gustaría que definiéramos un plan de desarrollo personalizado para ti.
'Piano di sviluppo personalizzato' — lenguaje formal de RRHH
Los ciclos de revisión trimestrales son cada vez más comunes en las empresas italianas, especialmente en las que han adoptado metodologías ágiles.