Italiano en LíneaEntrar
FrasesHacer llamadas telefónicasParteciperò alla videoconferenza alle dieci.
B1formal

Parteciperò alla videoconferenza alle dieci.

I'll participate in the video conference at ten.

Pronunciación

Stress 'par-te-ci-pe-RÒ'. Future tense — note the accent on the final vowel.

Cuándo usarla

Use this when confirming participation in a scheduled video or phone conference call. Common in Italian professional communication.

Qué significa

'Parteciperò' = I will participate (future tense of 'partecipare'). 'Videoconferenza' = video conference. 'Teleconferenza' = phone conference (audio only). 'Collegamento' = connection. Italian companies use Zoom, Microsoft Teams ('Teams'), and Google Meet ('Meet') extensively.

Variaciones

Ci colleghiamo su Teams alle undici.

We'll connect on Teams at eleven.

Specifying platform.

Manda il link della videochiamata.

Send the video call link.

Requesting the meeting link.

Non riesco a entrare nella riunione online.

I can't get into the online meeting.

Technical problem.

Mini diálogo

— Parteciperò alla videoconferenza alle dieci. — Perfetto. Ti mando il link su Teams. — Grazie. Sarò già connesso cinque minuti prima. — Ottimo. A dopo!

— I'll participate in the video conference at ten. — Perfect. I'll send you the Teams link. — Thanks. I'll already be connected five minutes before. — Excellent. See you then!

Nota cultural

Remote work ('lavoro da remoto' or 'smart working') was accelerated dramatically in Italy by the COVID-19 pandemic. Italy passed the 'Smart Working' legislation in 2017, well before the pandemic, making it one of Europe's more progressive countries on remote work law. Microsoft Teams and Zoom are now standard in Italian corporate life, with 'la riunione su Teams' (the Teams meeting) a daily reality.