¿Hay wifi en el metro?
'Wifi' se pronuncia WI-fi en italiano, acento en la primera sílaba, igual que en español.
Pregunta esto cuando necesites usar el teléfono bajo tierra sin usar datos móviles. La disponibilidad de WiFi en las estaciones de metro varía mucho según la ciudad y la línea.
'C'è' (hay) + sustantivo es la estructura existencial básica. 'WiFi' se usa como palabra italiana sin traducción. En el habla informal italiana, a veces se omiten las preposiciones con extranjerismos familiares: '¿C'è internet?' funciona igualmente bien.
Ho il segnale qui sotto?
¿Tengo cobertura aquí abajo?
Pregunta por la señal móvil en vez del wifi específicamente.
Il metro ha la copertura 4G?
¿El metro tiene cobertura 4G?
Pregunta específica de red móvil.
Funziona internet sui treni?
¿Funciona internet en los trenes?
Pregunta más amplia que cubre tanto wifi como datos móviles.
Las estaciones de metro de Milán tienen wifi gratuito proporcionado por ATM (la compañía de transporte). La mayoría de los túneles del metro italiano no tienen señal móvil, aunque la inversión en cobertura de túneles está aumentando. Descarga tus mapas y billetes antes de bajar al subterráneo.