¿Dónde tengo que bajarme para...?
'Scendere' tiene una 'sc' suave antes de 'e': suena como 'SHEN-de-re'.
Úsala una vez que estés en el tren y quieras confirmar tu parada de salida. Completa el destino después de 'per': '¿Dove devo scendere per il Duomo?'
'Devo' es la primera persona del singular de 'dovere' (deber/tener que), uno de los tres verbos modales fundamentales. 'Scendere' es un verbo irregular en -ere que significa bajar o apearse. Juntos forman una estructura de modal + infinitivo esencial para el italiano de viaje.
Qual è la fermata per…?
¿Cuál es la parada para...?
Versión más sencilla que pide directamente el nombre de la parada.
Quante fermate mancano?
¿Cuántas paradas faltan?
Úsala cuando ya sabes adónde ir pero quieres contar.
Mi avvisa quando arriviamo?
¿Me avisa cuando lleguemos?
Petición educada a un pasajero.
En el metro de Milán, los anuncios automatizados nombran la próxima parada claramente. En los trenes más antiguos del metro de Roma, los anuncios pueden ser difíciles de oír. Contar paradas en el mapa es más seguro que depender del audio.