¿Dónde se hace transbordo a la línea B?
'Cambia' — CAM-bia. La 'i' antes de 'a' es un deslizamiento, no una vocal completa.
Úsala cuando necesites hacer transbordo de una línea a otra. En Roma el único punto de enlace entre las líneas A y B está en la estación Termini.
'Si cambia' es un reflexivo impersonal — literalmente 'se cambia'. Es una construcción muy común en italiano para expresar lo que la gente generalmente hace: 'si mangia' (se come), 'si dorme' (se duerme). El reflexivo 'si' aquí reemplaza un pronombre sujeto.
Devo cambiare treno?
¿Tengo que cambiar de tren?
Versión directa en primera persona de la misma pregunta.
C'è un cambio diretto?
¿Hay un enlace directo?
Pregunta si hay que caminar mucho o es el mismo andén.
A Termini cambio linea?
¿En Termini hago transbordo de línea?
Confirma la estación específica de enlace.
Termini en Roma es tanto un nodo de metro como la estación de tren más concurrida de Italia. El transbordo entre las líneas A y B de metro requiere caminar por el vestíbulo principal. Los carteristas son activos aquí — lleva los bolsos por delante.