Italiano en Línea
FrasesEn el metroUn biglietto singolo, per favore.
A1

Un biglietto singolo, per favore.

Un billete sencillo, por favor.

Pronunciación

Acentúa 'bi-GLIET-to' — el 'gli' suena como la 'll' en 'millón'.

Cuándo usarla

Úsala en una máquina expendedora o ventanilla cuando solo necesites un viaje. En Roma, un billete sencillo es válido durante 100 minutos en autobuses y tranvías pero solo para un viaje en metro.

Qué significa

'Singolo' significa sencillo o de ida. Los billetes italianos no son de tipo magnético — se validan insertándolos en el torno. Siempre valida antes de subir o te arriesgas a una multa.

Variaciones

Un biglietto di corsa semplice.

Un billete de trayecto sencillo.

Forma más formal en ventanillas.

Due biglietti, per favore.

Dos billetes, por favor.

Solo cambia 'un' por 'due' para dos billetes.

Un carnet da dieci, per favore.

Un taco de diez, por favor.

El carnet es común en Milán; ahorra dinero frente a billetes individuales.

Mini diálogo

— Buongiorno, un biglietto singolo, per favore. — Ecco a lei. Sono due euro. — Posso pagare con carta? — Sì, certo.

— Buenos días, un billete sencillo, por favor. — Aquí tiene. Son dos euros. — ¿Puedo pagar con tarjeta? — Sí, por supuesto.

Nota cultural

Los billetes del metro de Roma (BIT) cuestan 1,50 € y son compartidos con autobuses y tranvías. Los revisores hacen controles aleatorios; viajar sin un billete validado resulta en una multa de 54 €. Lleva siempre el billete hasta que salgas.