¿Venden productos duty-free a bordo?
ven-DE-te — acento en la segunda sílaba. Duty-free: DYOO-tee free — pronunciado con ritmo italiano.
Pregunta a la tripulación si quieres comprar perfumes, tabaco, bombones u otros artículos del catálogo de duty-free a bordo, normalmente disponible en vuelos internacionales.
Vendete (¿vendéis?) es la segunda persona del plural (voi) de vendere (vender) — dirigiéndose al equipo como grupo. Prodotti (productos) de prodotto, singular. Duty-free se usa tal cual en italiano, funcionando como adjetivo. A bordo (a bordo).
Avete il catalogo dei prodotti?
¿Tienen el catálogo de productos?
Pide ver el catálogo antes de hacer el pedido — catalogo es la misma palabra
Accettate carte di credito?
¿Aceptan tarjeta de crédito?
Método de pago — importante comprobarlo ya que algunas compañías solo aceptan efectivo a bordo
Posso pagare in euro?
¿Puedo pagar en euros?
Pregunta sobre la moneda — todos los vuelos italianos aceptan euros, algunos también dólares o libras
Las compras duty-free son más ventajosas en vuelos internacionales fuera de la UE — dentro de la UE, el duty-free en vuelos intra-UE se abolió en 1999. Las marcas italianas de perfumes como Acqua di Parma o Bvlgari son compras populares.