¿Cuánto dura el vuelo?
DU-ra — acento en la primera sílaba. Pregunta corta y natural.
Al principio de un vuelo, cuando quieres saber el tiempo total de vuelo.
'Quanto dura' (cuánto dura) usa el verbo 'durare' (durar). Este verbo se usa para duraciones de películas, conciertos, viajes y eventos. La respuesta suele usar 'circa' (aproximadamente) + expresión de tiempo. Es una pregunta habitual para la tripulación.
Il volo è di circa tre ore.
El vuelo es de unas tres horas.
Indicar la duración para confirmar lo que has leído
Stiamo volando a che quota?
¿A qué altitud estamos volando?
Pregunta de curiosidad — los pilotos suelen anunciarlo
Passiamo sopra le Alpi?
¿Pasamos por encima de los Alpes?
Pregunta divertida para pasajeros de ventanilla en rutas alpinas
La red de vuelos domésticos de Italia conecta las principales ciudades en 1-2 horas. Milán a Roma dura aproximadamente 1h15. Roma a Palermo unas 1h20. Los vuelos internacionales desde Italia a otras ciudades europeas promedian 2-3 horas. Los vuelos de larga distancia a Norteamérica promedian 9-10 horas, y al este de Asia 12-14 horas.