¿Puede traerme algo de comer? Olvidé comprar algo en la estación.
man-GIA-re — acento en la segunda sílaba. 'Gi' es suave.
Cuando tienes hambre en el tren y necesitas pedir comida al servicio de a bordo.
'Può portarmi qualcosa da mangiare?' — può (puede) + portarmi (traerme) + qualcosa da mangiare (algo de comer).
Quando passa il carrello dei bar?
¿Qué hay para comer en el tren?
Pregunta general sobre las opciones disponibles
Dove è il vagone bar?
¿Dónde está el vagón restaurante?
En los Frecciarossa, el vagón bistrot está en el centro del tren
C'è qualcosa di salato? Ho solo fame di cibo salato.
¿Se puede pedir comida al asiento?
En primera clase de algunos trenes, el servicio al asiento está incluido
Los trenes Frecciarossa tienen un vagón bar/bistrot con sándwiches, bebidas y aperitivos. En algunos servicios Business y Executive, la comida está incluida en el billete. Los trenes regionales no suelen tener servicio de bar.