¿Puedo dormir durante el viaje? ¿El tren es tranquilo?
TRAN-quil-lo — acento en la primera sílaba. 'Qu' es 'kw'.
En un viaje largo cuando quieres saber si es factible dormir.
'Posso dormire durante il viaggio?' — posso (puedo) + dormire (dormir) + durante il viaggio (durante el viaje). 'Il treno è tranquillo?' = ¿el tren es tranquilo?
C'è qualcosa che copre gli occhi nel treno?
¿Cuál es el vagón más tranquilo?
El vagone silenzio es el más silencioso — ideal para dormir
Posso mettere le cuffie e dormire?
¿Hay coche cama en este tren?
Solo en trenes nocturnos (Intercity Notte) — hay literas y cabinas
Svegliatemi a Napoli, per favore.
¿Es seguro dormir en el tren?
Generalmente sí — mantén las pertenencias de valor cerca de ti
Dormir en los trenes italianos de alta velocidad es cómodo — especialmente en primera clase con asientos reclinables. El vagone silenzio es la mejor opción. Los trenes nocturnos (Intercity Notte) tienen literas y camas.