Italiano en LíneaEntrar
FrasesPedir un caféUn caffè con panna, per favore.
A1

Un caffè con panna, per favore.

Un café con nata montada, por favor.

Pronunciación

PAN-na — dos sílabas, doble 'n', acento en la primera sílaba.

Cuándo usarla

Cuando quieres espresso coronado con un copete de nata montada sin azúcar en lugar de leche.

Qué significa

'Panna' es nata montada. 'Caffè con panna' es un espresso servido con una porción generosa de nata montada fría encima. Es un café tipo postre, que normalmente se toma por la tarde o como capricho. No tan común como el macchiato o el capuchino.

Variaciones

Un marocchino.

Un marocchino.

Espresso, cacao en polvo y espuma de leche caliente — una especialidad del norte de Italia

Un caffè con panna e cioccolato.

Un café con nata montada y chocolate.

Pide cacao en polvo encima para una variación extra indulgente

Un cappuccino con panna.

Un capuchino con nata montada.

Sustituye la espuma por nata montada — más rico y denso

Mini diálogo

— Un caffè con panna, per favore. — La panna la vuole sopra o a parte? — Sopra, così si mescola piano piano. — Perfetto, eccolo. Un piccolo lusso!

— Un café con nata montada, por favor. — ¿Quiere la nata encima o aparte? — Encima, para que se mezcle gradualmente. — Perfecto, aquí tiene. ¡Un pequeño lujo!

Nota cultural

El 'caffè con panna' se asocia con la influencia austriaca en el norte de Italia (Trieste, Bolzano) donde la cultura cafetera vienesa penetró históricamente. Es menos común en el sur donde la cultura del espresso es más austera.