¿Puedo pagar con tarjeta?
'Carta' — CAR-ta. Dos sílabas, 'r' vibrante.
Pregunta esto antes de llegar a la caja, especialmente en tiendas pequeñas italianas. A pesar de las normas de la UE, algunos pequeños negocios en Italia todavía prefieren efectivo. Comprobarlo evita un momento incómodo en el mostrador.
'Posso pagare' — 'puedo pagar' (primera persona del singular de 'potere' + infinitivo 'pagare'). 'Con la carta' — 'con la tarjeta' (literalmente 'con la carta'). 'Carta' sola implica tarjeta de crédito/débito. Puede que necesites especificar: 'carta di credito' o 'bancomat' (tarjeta de débito).
Accettate carte di credito?
¿Aceptan tarjetas de crédito?
Comprueba si se aceptan tarjetas en general.
Accettate il bancomat?
¿Aceptan tarjeta de débito?
'Bancomat' es la palabra italiana para tarjeta de débito.
Posso pagare con il telefono?
¿Puedo pagar con el teléfono?
Para pagos móviles sin contacto.
Italia ha sido históricamente una economía basada en el efectivo, pero la aceptación de tarjetas ha crecido significativamente desde 2020. Desde 2022, todos los negocios deben aceptar pagos con tarjeta por ley. Sin embargo, algunos todavía añaden un recargo por pequeños importes — esta práctica es técnicamente ilegal.