¿Puede cargarlo a mi habitación?
ah-deh-BEE-tar-lo — cinco sílabas, acento en la tercera. 'addebitare' = cargar/debitar.
Úsala en restaurantes o bares de hotel cuando quieras cargar comida y bebidas a la cuenta de tu habitación para pagar al hacer el check-out.
'Addebitarlo' = cargarlo (el 'lo' se refiere a la cuenta/importe). 'Alla mia stanza' = a mi habitación. Es la forma estándar en restaurantes de hotel. Necesitarás proporcionar tu número de habitación y posiblemente mostrar tu llave.
Metta in conto alla stanza 204.
Póngalo en la cuenta de la habitación 204.
Instrucción directa de cargo a habitación con número.
Posso saldare tutto al check-out?
¿Puedo saldar todo al hacer el check-out?
Solicitar pago diferido al check-out.
La camera include la consumazione al bar?
¿La habitación incluye consumición en el bar?
Comprobar si el crédito de bar forma parte del paquete de habitación.
Los restaurantes de hoteles italianos a menudo están separados de la gestión del hotel. En algunos hoteles italianos, particularmente 'alberghi' históricos y palazzi, el restaurante funciona de forma independiente y los cargos deben comunicarse directamente en lugar de registrarse automáticamente.