Can you charge it to my room?
ah-deh-BEE-tar-lo — five syllables, stress on third. 'addebitare' = to debit/charge.
Use in hotel restaurants or bars when you want to charge food and drinks to your room bill for payment at checkout.
'Addebitarlo' = to charge it (the 'lo' refers to the bill/amount). 'Alla mia stanza' = to my room. This is standard hotel restaurant phrasing. You'll need to provide your room number and possibly show your room key.
Metta in conto alla stanza 204.
Put it on the bill for room 204.
Direct room-charge instruction with room number.
Posso saldare tutto al check-out?
Can I settle everything at check-out?
Requesting deferred payment at checkout.
La camera include la consumazione al bar?
Does the room include a bar credit?
Checking if bar credit is part of the room package.
Italian hotel restaurants are often separate from the hotel management. In some Italian hotels, particularly historic 'alberghi' and palazzi, the restaurant is independently operated and charges must be communicated directly rather than automatically recorded.