Italiano en Línea
FrasesPagar la cuentaAccettate Apple Pay o Google Pay?
A2

Accettate Apple Pay o Google Pay?

¿Aceptan Apple Pay o Google Pay?

Pronunciación

AH-pple PAY — pronunciación inglesa usada directamente. 'accettate' = at-chet-TAH-teh.

Cuándo usarla

Úsala en restaurantes modernos, cafeterías y bares para comprobar si aceptan pago móvil. Apple Pay y Google Pay son cada vez más aceptados en toda Italia, particularmente en las ciudades.

Qué significa

Tanto Apple Pay como Google Pay se usan directamente en italiano. 'Accettate' es la segunda persona del plural de 'accettare'. Los pagos móviles han crecido significativamente en Italia desde 2020, especialmente en áreas urbanas.

Variaciones

Posso pagare con il telefono?

¿Puedo pagar con el teléfono?

Pregunta general de pago móvil.

Accettate pagamenti contactless?

¿Aceptan pagos contactless?

Cubre pagos NFC de forma amplia.

Il POS funziona con il contactless?

¿El terminal funciona con contactless?

Comprobar si el lector acepta pago sin contacto.

Mini diálogo

Cliente: Accettate Apple Pay? Cameriere: Sì, il nostro POS supporta tutti i pagamenti contactless. Cliente: Ottimo. Eccomi. (avvicina il telefono al POS) Cameriere: Pagamento confermato. Grazie!

Cliente: ¿Aceptan Apple Pay? Camarero: Sí, nuestro terminal acepta todos los pagos contactless. Cliente: Estupendo. Aquí voy. (acerca el teléfono al terminal) Camarero: Pago confirmado. ¡Gracias!

Nota cultural

La adopción de pagos digitales en Italia se aceleró después de que el gobierno introdujera programas de cashback en 2021 para fomentar el uso de tarjetas. Hoy, el pago sin contacto es estándar en la mayoría de las ciudades italianas, aunque el efectivo sigue siendo el rey en las zonas rurales y puestos de mercado tradicionales.