Italiano en Línea
FrasesLeer carteles y mapasCome si dice nord, sud, est, ovest in italiano?
A1

Come si dice nord, sud, est, ovest in italiano?

¿Cómo se dice norte, sur, este, oeste en italiano?

Pronunciación

'Nord' — nord. 'Sud' — sud. 'Est' — est. 'Ovest' — O-vest. Todas son claras, cortas y muy similares a sus equivalentes en español.

Cuándo usarla

Aprende estas palabras para leer mapas italianos, seguir instrucciones de GPS en italiano o leer señales direccionales en estaciones de transporte.

Qué significa

Los puntos cardinales italianos son: nord (norte), sud (sur), est (este), ovest (oeste). Son muy similares al español y fáciles de recordar. 'Settentrionale' (septentrional/norteño) y 'meridionale' (meridional/sureño) son las formas adjetivales usadas en geografía.

Variaciones

L'Italia è nel Mediterraneo, a sud dell'Europa.

Italia está en el Mediterráneo, al sur de Europa.

Usa 'a nord/sud/est/ovest di' para indicar dirección desde un punto de referencia.

Gira a nord al prossimo incrocio.

Gira al norte en el próximo cruce.

Puntos cardinales en instrucciones de navegación.

La Sicilia è a sud della penisola.

Sicilia está al sur de la península.

Referencia geográfica usando un punto cardinal.

Mini diálogo

— Come si dice nord, sud, est, ovest? — Nord, sud, est, ovest — esattamente come sembra! — Settentrionale e meridionale cosa significano? — Settentrione è il nord antico; meridionale è del sud. Li trovi nelle descrizioni geografiche.

— ¿Cómo se dice norte, sur, este, oeste? — Nord, sud, est, ovest, ¡exactamente como parece! — ¿Qué significan settentrionale y meridionale? — Settentrione es el norte arcaico; meridionale significa del sur. Los encuentras en las descripciones geográficas.

Nota cultural

En Italia, 'nord' y 'sud' tienen fuertes connotaciones culturales más allá de la geografía. 'Il Nord' se refiere típicamente a las regiones industrializadas y ricas (Lombardía, Piamonte, Véneto), mientras que 'Il Sud' (también llamado 'il Mezzogiorno') se refiere al sur, una distinción con dimensiones históricas, económicas y sociales.