¿Dónde están los servicios?
'Igienici' — i-YE-ni-chi. La 'gi' es suave; la 'ci' antes de vocal también es suave. El acento cae en la segunda sílaba.
Pregunta cuando no encuentres la señal del baño. En lugares públicos, busca 'WC', 'Toilette', 'Servizi' o las siluetas de hombre/mujer. La palabra 'bagno' también se usa mucho.
'Servizi igienici' es el término formal para los aseos (literalmente servicios higiénicos). En el habla cotidiana, los italianos dicen 'il bagno' (el baño) o 'il bagno pubblico'. 'WC' (pronunciado 'vu chi') también se entiende ampliamente. 'Dove sono' (dónde están) usa el plural porque hay varias instalaciones.
Dov'è il bagno?
¿Dónde está el baño?
La forma más común en el habla cotidiana.
C'è una toilette qui vicino?
¿Hay un aseo cerca de aquí?
Usa el galicismo habitual en los carteles italianos.
Quanto costa il bagno?
¿Cuánto cuesta el baño?
Muchos baños públicos en Italia cobran de 50 céntimos a 1 €.
Los baños públicos en Italia son menos frecuentes que en el norte de Europa y suelen cobrar una pequeña tarifa. Los bares están legalmente obligados a dejar usar el baño a los clientes que compren algo (un café es suficiente). Las estaciones de servicio de la autopista siempre tienen instalaciones limpias de pago.