¿Cuánto se paga de peaje?
'Pedaggio' — 'pe-DAD-yo'. Tres sílabas; 'gg' ante 'i' produce un sonido suave de 'y'.
Pregunta cuando la ruta implique una autopista y quieras saber si el peaje está incluido en la tarifa o se cobra aparte.
'Si paga di' usa el impersonal 'si'. 'Pedaggio' es un peaje de autopista. En Italia, el coste del peaje se suma a la tarifa del taxi por encima de la lectura del taxímetro: no está incluido en la tarifa base.
Il pedaggio è incluso nel prezzo?
¿El peaje está incluido en el precio?
Pregunta directa sobre si el peaje va incluido.
C'è l'autostrada nel percorso?
¿Hay autopista en la ruta?
Comprueba antes de que surja el peaje si hay carretera de pago.
Posso pagare il pedaggio io?
¿Puedo pagar el peaje yo?
Algunos pasajeros prefieren pagar directamente en la cabina.
Las 'autostrade' (autopistas) de Italia tienen peajes ('pedaggi') que se pagan en 'caselli' (cabinas de peaje). Cuando un taxi usa una autopista de peaje, el coste se traslada legalmente al pasajero además de la tarifa del taxímetro.