Vocabulario del día
La gramática
Fórmulas clave para preguntar
Formas correctas de preguntar en la calle: 'Scusi, dov'è la stazione?' / 'Scusi, come arrivo al Colosseo?' / 'Scusi, sa dirmi dov'è il bar Giovanni?'. 'Sa dirmi…?' es muy cortés. Siempre empieza con 'Scusi' (formal) o 'Scusa' (informal). Después de la respuesta, agradece: 'Grazie mille!'.
Scusi, dov'è la fermata dell'autobus?
Perdone, ¿dónde está la parada de autobús?
Vada sempre dritto, poi giri a destra al secondo incrocio.
Siga todo recto, luego gire a la derecha en el segundo cruce.
È a cinque minuti a piedi.
Está a cinco minutos a pie.
Mini-diálogo
Perso a Firenze
Turista
Scusi, sa dirmi dov'è il Ponte Vecchio?
Perdone, ¿sabe decirme dónde está el Ponte Vecchio?
Signora
Certo! Vada sempre dritto per questa via, attraversi Piazza della Repubblica e poi giri a sinistra in via Por Santa Maria. Dopo 200 metri è lì.
¡Claro! Siga todo recto por esta calle, cruce Plaza de la República y después gire a la izquierda en via Por Santa Maria. Tras 200 metros está allí.
Turista
Grazie mille! È lontano?
¡Muchas gracias! ¿Está lejos?
Signora
No, cinque minuti a piedi.
No, cinco minutos a pie.
Practica ahora
Lee 'Una giornata a Roma' para ver orientarse en una ciudad italiana.
Para hoy
- 1Memoriza 10 palabras de orientación (destra, sinistra, dritto…)
- 2Describe cómo llegar desde tu casa hasta tu tienda favorita
- 3En Italia, PREGUNTA en italiano — los italianos ayudan con entusiasmo
Mañana:
Mañana: introducción al passato prossimo (el pasado más usado)