Coloquialadjective
grande
great, legend, the best
Traducción literal
"big, great"
Equivalente formal
eccellente, bravissimo/a
Ejemplos en contexto
"Grande! Ce l'hai fatta!"
"Legend! You did it!"
"Sei grande, non so cosa farei senza di te."
"You're the best, I don't know what I'd do without you."
⚠️
Nota cultural
Perhaps the most universal Italian compliment. Used across all age groups and regions. Can be shouted at a football match or said warmly to a friend. 'Sei un grande' (you're a great one) adds even more emphasis.
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.