Piropos informales
Complimenti Informali
Formas coloquiales de halagar a alguien en italiano
15 palabrasfigo/a
guay, buenísimo/a, impresionante
Formal: bello/a, attraente
tosto/a
duro/a, impresionante, con agallas
Formal: determinato/a, capace
una bomba
una bomba, increíble, espectacular
Formal: straordinario/a, bellissimo/a
ganzo/a
guay, genial, estupendo
Formal: fantastico/a, notevole
mitico/a
legendario/a, épico/a, genial
Formal: straordinario/a, eccezionale
grande
grande, leyenda, el/la mejor
Formal: eccellente, bravissimo/a
che spettacolo
qué maravilla, qué espectáculo, increíble
Formal: meraviglioso, splendido
spaccare
petar, ser lo más, ser increíble
Formal: essere eccezionale, avere grande successo
essere un drago
ser un hacha, ser un crack, ser un genio
Formal: essere molto competente, essere un esperto
avere le palle
tener agallas, ser valiente/atrevido/a
Formal: avere coraggio, essere coraggioso/a
in gamba
capaz, listo/a, competente
Formal: competente, capace, valido/a
forte
genial, guay, alucinante
Formal: eccezionale, bravissimo/a
da paura
increíble, alucinante, de miedo (en positivo)
Formal: eccezionale, straordinario
un mito
una leyenda, un icono
Formal: una persona straordinaria, un punto di riferimento
bello/bella
guapo/a, bonito/a, tío/tía (apelativo cariñoso)
Formal: caro/a, gentile