Coloquialverb
boostare
to boost (increase, power up, promote)
Traducción literal
"to boost"
Equivalente formal
potenziare, promuovere
Ejemplos en contexto
"Devo boostare questo post, ha troppo poche views."
"I need to boost this post, it has too few views."
"Mi hanno boostato il server Discord, che gentili."
"They boosted my Discord server, how kind."
⚠️
Nota cultural
Used across gaming (boosting a character's stats or rank), social media (boosting a post's visibility), and Discord (server boosts that unlock perks). Italian influencers use it when paying to promote content or when engagement unexpectedly spikes.
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.