Coloquialnoun
donazione / donare
donation (money sent to a streamer)
Traducción literal
"donation"
Equivalente formal
contributo economico
Ejemplos en contexto
"Ha ricevuto una donazione da 500 euro in live!"
"He received a 500 euro donation during the livestream!"
"Se vuoi, puoi donare tramite il link in descrizione."
"If you want, you can donate through the link in the description."
⚠️
Nota cultural
Unlike most terms on this list, 'donazione' is a real Italian word repurposed for streaming culture. On Twitch and YouTube, viewers send donations (often with text-to-speech messages) to support creators and get attention during livestreams.
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.