ColoquialCampaniainterjection
vabbuò
alright / fine / whatever / OK then
Traducción literal
"va bene (it goes well)"
Equivalente formal
va bene / d'accordo
Ejemplos en contexto
"Vabbuò, facciamo come dici tu."
"Alright, let's do it your way."
"Vabbuò, ho capito, non insistere."
"Fine, I get it, stop insisting."
⚠️
Nota cultural
The Neapolitan version of 'va bene' (OK). It can express agreement, resignation, impatience, or dismissal depending on tone. Often repeated ('vabbuò vabbuò') to signal 'enough already.' It has become trendy slang among young Italians nationwide thanks to Neapolitan music and social media.
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.