A2🐺 Animales
Avere la memoria dell'elefante
Tener memoria de elefante
Traducción literal
"Tener la memoria del elefante"
Qué significa
Tener una memoria excelente y no olvidar nunca nada. La expresión es idéntica en italiano y en español.
Ejemplo en contexto
"Non provare a mentirle, ha la memoria dell'elefante."
"No intentes mentirle, tiene memoria de elefante."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.