B1🍝 Comida
Essere morbido come il burro
Ser blando como la mantequilla
Traducción literal
"Ser blando como la mantequilla"
Qué significa
Ser muy permisivo, dejarse convencer fácilmente. Expresión idéntica en ambos idiomas.
Ejemplo en contexto
"Con quella bambina è morbido come il burro — non riesce a dirle di no."
"Con esa niña es blando como la mantequilla: no es capaz de decirle que no."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.