A2🍝 Comida
Essere tutto pepe
Tener mucha chispa
Traducción literal
"Ser toda pimienta"
Qué significa
Estar lleno de energía y carácter, ser vivaracho. En italiano se usa la pimienta; en español, la chispa.
Ejemplo en contexto
"Quella bambina è tutta pepe — non sta mai ferma un momento."
"Esa niña tiene mucha chispa: no se está quieta ni un momento."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.