Italiano en LíneaEntrar
Modismos/🍝 Comida/Fare le castagne in brace
B2🍝 Comida

Fare le castagne in brace

to use someone as a cat's paw

Traducción literal

"To make chestnuts in embers"

Qué significa

To use someone to do the dirty work while you benefit

Ejemplo en contexto

"Ti ha aiutato, ma stava solo facendo le castagne in brace — aveva i suoi interessi."

"He helped you, but he was just using you for his own benefit."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →