Italiano en Línea
Modismos/🍝 Comida/Nella botte piccola c'è il vino buono
A2🍝 Comida

Nella botte piccola c'è il vino buono

En bote pequeño está la buena esencia

Traducción literal

"En el barril pequeño está el buen vino"

Qué significa

Las cosas buenas vienen en envases pequeños. Expresión similar en ambos idiomas con imágenes de recipientes.

Ejemplo en contexto

"È piccolo ma velocissimo — nella botte piccola c'è il vino buono!"

"Es bajito pero rapidísimo: ¡en bote pequeño está la buena esencia!"

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →