B2🌿 Naturaleza y clima
Aprire un vaso di Pandora
Abrir la caja de Pandora / desatar problemas imprevisibles
Traducción literal
"Abrir el jarrón de Pandora"
Qué significa
Desencadenar problemas imprevisibles. Equivalente exacto en español: «abrir la caja de Pandora».
Ejemplo en contexto
"Sollevare quella questione ha aperto un vaso di Pandora."
"Plantear esa cuestión abrió la caja de Pandora."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.