B2🌿 Naturaleza y clima
Versare acqua in un vaso bucato
Tirar el dinero / echar agua en un cesto
Traducción literal
"Echar agua en un jarrón agujereado"
Qué significa
Malgastar recursos en algo que no tiene solución. En español: «tirar el dinero» o «echar agua en un cesto».
Ejemplo en contexto
"Continuare a investire in quel progetto è versare acqua in un vaso bucato."
"Seguir invirtiendo en ese proyecto es tirar el dinero."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.